1. Featured News
Thu, 21st Nov 2024 17:04 (GMT +7)

Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee inspected the recovery work after typhoon Yagi

Wednesday, 11/09/2024 | 15:32:33 [GMT +7] A  A

On September 10, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Trinh Thi Minh Thanh, inspected the recovery work after storm No. 3 (Yagi) in Dong Trieu town, Uong Bi city and Quang Ninh Provincial Media Center.

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy kiểm tra công tác khắc phục thiệt hại sau bão số 3 tại khu 5, phường Bắc Sơn (TP Uông Bí).
Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee inspected the recovery work after storm No. 3 in Zone 5, Bac Son ward, Uong Bi city.

Bùn đất ngập sâu do nước lũ tràn vào tại một số khu dân cư khu 5, phường Bắc Sơn (TP Uông Bí).
Some residential areas in Zone 5 are covered with mud and soil.


Người dân khu 5, phường Bắc Sơn chia sẻ giây phút nước lũ dâng cao ảnh hưởng đến đời sống người dân.
Increasing flood water during the storm seriously affected people's lives.
Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, chia sẻ với những khó khăn của người dân khu 5, phường Bắc Sơn (TP Uông Bí) đang gặp phải.
Mrs. Trinh Thi Minh Thanh sympathetically encouraged local people to overcome difficulties.
Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, thăm hỏi, động viên công nhân đang làm việc tại Công ty TNHH Giày da Sao Vàng.
The Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee visited workers at Sao Vang Leather Shoes Company Limited (Uong Bi city).

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, kiểm tra quá trình tiêu thoát nước tại trạm bơm Việt Dân (TX Đông Triều).
Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee inspected the drainage system at Viet Dan pumping station in Dong Trieu town.
Lãnh đạo Trung tâm Truyền thông tỉnh báo cáo khái quát những thiệt hại do bão số 3 gây ra.
She also visited the provincial Media Center
She encouraged the staff and technical workers producing television programs.
Đội ngũ kỹ thuật Trung tâm Truyền thông tỉnh khắc phục thiệt hại do bão số 3 gây ra.
The technical team repaired equipment damaged during storm No. 3.
Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy biểu dương, khen ngợi cán bộ, phóng viên, kỹ thuật viên, nhân viên Trung tâm Truyền thông tỉnh Quảng Ninh khắc phục khó khăn, phản ánh đầy đủ thông tin về cơn bão số 3.
She praised QMG's managers, technicians, and employees for overcoming difficulties and fully reporting about storm No. 3.

 

By Manh Truong

Others